close

いつも当店のブログをご覧いただき誠にありがとうございます。


2014年1月31日、

昨日をもちましてpeau de l'Ours ladiesの営業を終了させていただきました。

本当は昨日ブログを上げたかったのですが、実感乏しく・・。

1日経っての気持ちで書こうかなと思いました。

・・・2009年初夏、

メンズのみの店舗を拡大し、レディースフロアを増設。

数日かけて、時には夜通しで壁の漆喰塗りや床・什器の塗装作業・・・

初めて自分のお店を１から手をかけて作り上げた小さなお部屋。

それがpeau de l'Ours ladiesフロア。

 

それから4年半、

沢山の皆様の笑顔あって続けてこれました。

 

自分の好きなモノを集めるというのは、とても幅の狭いバイイングです。

ソコと、

来ていただくお客様のお顔をいつも想いながら、

宝探しな気持ちでやってきたつもりでいます＊

 

 

最後までバイヤーとしてやりがいのあるショップをさせてくれた場所と店主、

我儘オーダーや我儘バイイングを受けてくれたメーカー様、

 

何よりいつも入荷を楽しみにしてくれたお客様方に

心から感謝の気持ちでいっぱいです。

 

閉店の日が近づくにつれ、

もう商品が少ない（ほとんどない）にも関わらず、

沢山足を運んで下さり、毎日嬉しく、有難く、貴重な時間でした。

 

今まで本当に本当に、ありがとうございました。

 peau de ｌ'Ours　坂本　

 

♡

商品・通信販売のお問合せはこちらから